Primo
Piano
<< Torna
alla pagina precedente
Versione Italiana
- English Version - Version
Française
I link della sezione che fanno riferimento a siti esterni
e a documenti aprono nuove finestre
Les 22 projets victorieux de l’année européenne
des personnes handicapés
Voilà les 22 projets victorieux de l’année européenne
des personnes handicapés. L’Organisme de coordination nationale
les a choisi parmi plus que 1600 projets d’administrations publiques,
privées et d’associations. Une Commission d’évaluation
composée par des expertes, représentants des associations,
Régions, Provinces et Communes les a choisi. Ils auront un financement
de 50% par la Commission UE, de 40% par l’État et 10% par les
promoteurs mêmes, pour un montant de € 1 million et 600.000.
Pendant la sélection des projets, la Commission a accordé
la priorité aux initiatives de sensibilisation et de diffusion des
innovations technologiques et de « bonnes pratiques » sur la
mobilité, accessibilité et intégration, socialisation
et éducation permanente et aussi aux interventions pour les personnes
gravement handicapés et leurs familles. En autre, la Commission a
valorisé les actions qui prévoient la collaboration entre
les administrations publiques et privés et avec d’autres Pays
membres ; on considère aussi la participation des organisations des
personnes handicapés et leurs familles. Au total, il y aura un financement
au-dessous de € 100.000.
La Commission a invité la Présidence de l’Organisme
de coordination nationale à donner importance aux projets innovants
qui veulent assurer le respect des droits de cité des personnes handicapés,
leur intégration économique et sociale, leur autonomie et
indépendance.
1. Associazione A.PO.DI. - Massa (Toscana)
Mare insieme - Présentation
(Italiano)
Sensibiliser les autorités publiques et la population à
fin que les personnes handicapés puissent obtenir le permis nautique
à travers des expériences sur un bateau à voile.
L’abattement des barrières architecturales et l’intégration
parmi les personnes donne la possibilité de pratiquer un sport
très utile d’un point de vue psychophysique.
2. Associazione Comunità – Lamezia
Terme (Calabria)
Progetto Sud: al di là dei girasoli -
Présentation (Italiano)
Promouvoir la complète participation des personnes handicapés
aux communautés locales à travers congrès, séminaires,
manifestations culturelles, qui contribuent à la diffusion de bonnes
pratiques sur la mobilité, l’accessibilité, l’intégration,
la socialisation et l’éducation permanente. Il y aura un
congrès avec des associations les plus importantes des personnes
handicapés et leurs familles sur le sujet « Après
nous ».
3. Associazione Tigullio est anffas –
Chiavari (Liguria)
Tetro disabili itinerante -
Présentation (Italiano)
Le projet prévoit la représentation de la comédie
musicale « I moschettieri del re », jouée par des jeunes
avec des problèmes de l’intellect dans différentes
théâtres. Le but est améliorer leur capacité
de l’intellect et leur adresse extérieure et sensibiliser
aussi l’opinion publique à travers la diffusion d’une
nouvelle conscience des capacités des personnes handicapés.
4. Provincia di Rieti – (Lazio)
Informazione, istruzione, lavoro, accessibilità per le persone
con disabilità -
Présentation (Italiano) - Program
( italiano)
Améliorer la qualité de la vie des personnes handicapés
et leurs familles dans la province de Rieti à travers une activité
de sensibilisation. Elle augmentera la connaissance des droits requérables
et diffusera parmi les opérateurs la connaissance de bonnes pratiques
pour l’intégration des personnes handicapés.
5. Assessorato Politiche Comunitarie del Comune
di Taranto – (Puglia)
F.O.R.W.A.R.D.: fulfil occupation reliability and work accessibilità
to reintegrate disabled -
Présentation (Italiano)
Campagne de sensibilisation pour les employeurs et l’opinion publique
sur les capacités ouvrables des personnes handicapés pour
réduire le préretraite dû à l’handicap
physique et mental et pour promouvoir la réintégration et
le développement des ressources humaines.
6. Confindustria – Roma (Lazio)
Progetto Sole. Soluzioni operative per la libertà e l’emancipazione
- Présentation (Italiano)
Il y aura une exposition itinérante sur un train et des séminaires
et congrès dans les villes où le train s’arrête.
Les sujets seront les solutions pour dépasser l’handicap
et les technologies utilisés pour améliorer la qualité
de la vie. Le concept principal regarde le passage de la faculté
d’adaptation à l’intégration des personnes handicapés
dans tous les domaines de la vie.
7. U.L.S.S. N. 4 - Alto Vicentino - Thiene
(Veneto)
Una barriera in meno...per un sorriso in più - Présentation
(Italiano) - Program
( italiano)
Le projet s’adresse aux enfants de l’école secondaire
et aux professeurs pour sensibiliser les étudiants sur problèmes
peu connu à travers des travailles d’équipe et des
simulations. On veut créer une nouvelle conscience sur les droits
violés des citoyens handicapés.
8. Associazione Progresso Ciechi - Borgo Valsugana
(Trentino Alto Adige)
Le persone cieche viste da vicino - Présentation (Italiano)
Diffusion d’un film avec des histoires des personnes aveugles qui
se sont intégrées dans la société grâce
aux technologies et au conteste familiale et sociale favorable. Le projet
entend changer le stéréotype de cécité dans
la société, en mettant en évidence les opportunités
de participation active à la vie familiale, scolaire et ouvrable
pour les personnes aveugles.
9. Comune Gestione Qualita' ed Ambiente –
Jesolo (Veneto)
Stessi giochi, stessi sorrisi - Présentation (Italiano)
Le projet veut diffuser l’étude “Stessi Giochi Stessi
Sorrisi”, qui propose des solutions pour assurer l’accessibilité
et l’utilisation lieux d’amusement et des structures de jeu
même aux enfants et leurs accompagnateurs handicapés. Cet
étude favorise l’intégration des personnes handicapés
et exclue la réalisation des lieux de jeu pour eux.
10. Consulta Regionale Associazioni Disabili
- Trieste (Friuli Venezia Giulia)
La Consulta Regionale delle associazioni di disabili del Friuli Venezia
Giulia nell’Ue. - Présentation
(Italiano) - Program
(Italiano)
Le projet entend développer une oeuvre de sensibilisation et de
diffusion de bonnes pratiques sur trois domaines particulières:
soutien aux familles avec personnes handicapés et promotion d’interventions
sur le problème « Après nous » ; accès
à la communication, à l’information et à la
prévention primaire et secondaire ; accessibilité et mobilité
pour une vie indépendante.
11. Associazione Paratetraplegici - Terni (Umbria)
Il Forum Civico per un Parco Naturale ed accogliente. Un'esperienza
di programmazione concertata nel territorio del Parco Nazionale dei Monti
Sibillini.
Le projet veut assurer l’utilisation du Parco Nazionale dei Monti
Sibillini des personnes avec problèmes de mobilité et sensoriels
qui vivent là ou qui le visitent. Cet objectif sera attendu grâce
à la collaboration parmi les Administrations locales, le Parc,
les Associations du volontariat et toutes les autres personnes qui s’occupent
de la Stratégie du Tourisme Soutenable.
12. Comune: Assessorato Affari Sociali - Napoli
(Campania)
Programma di azione per la promozione di politiche di pari opportunità
- Présentation (Italiano)
Le projet fait partie du Programme d’action pour l’année
européenne des personnes handicapés et il est organisé
par le Commune de Napoli avec la collaboration des Associations des personnes
handicapés. Il y a un passage d’une conception médicale
à une approche sociale de l’handicap qui s’adresse
à toute la société. Donc, ce projet veut diffuser
une nouvelle vision de l’handicap à Napoli.
13. Provincia Di Varese - Varese (Lombardia)
Integr@Azioni. Varese in rete per le persone disabili - Présentation (Italiano)
Le projet veut créer un portail pour faciliter l’accès
aux services pour les personnes handicapés qui vivent dans le territoire
du projet. Il y aura aussi un événement final avec la collaboration
du Ministère du Travail et des Affaires Sociales et pendant une
initiative de niveau communautaire. Le projet veut promouvoir et développer
des liens efficaces et permanents parmi toutes les personnes qui s’occupent
des personnes handicapés dans un niveau provincial.
14. Sic Cooperativa Sociale – Bologna
(Emilia Romagna)
Multimediahand – Disabili in network per la crescita di una societa'
accessibile. - Présentation (Italiano)
Le projet veut créer un réseau de “personnes handicapés
avec d’autres personnes handicapés” pour sensibiliser
l’opinion publique et les institutions sur les problèmes
de l’handicap. Il y aura la collaboration de STREAM TV qui diffusera
la culture européenne de l’accessibilité.
15. Cooperazione e Solidarieta' - Consorzio
Cooperative Sociali Potenza (Basilicata)
Percorsi di sensibilizzazione, coinvolgimento ed informazione sui temi
della disabilità - Présentation (Italiano)
Le projet veut promouvoir la réalisation d’une campagne de
sensibilisation et d’information sur l’handicap à travers
: a) la production d’un DVD à diffuser dans toutes les écoles
de la Région, dans les Communes et parmi les familles ; b) la réalisation
d’un concours pour les écoles maternelle, primaires et secondaires
; la réalisation des spots de la télévision et de
deux brochures de vulgarisation pour les familles et les entreprises ;
d) un événement final.
16. Provincia Torino – (Piemonte)
Il lavoro è reale integrazione - Présentation (Italiano)
Ce projet veut sensibiliser et diffuser la culture de l’intégration,
à travers télévisions, radios, journaux locales,
sites Internet et d’autres moyens de communication. Ils soutiennent
les événements symboliques, intermédiaires ou finales
selon le slogan «rien de nous, sans nous ».
17. Regione Abruzzo - L'aquila (Abruzzo)
Informazione e servizi senza barriere - Présentation (Italiano)
Le projet veut sensibiliser et diffuser les bonnes pratiques sur les interventions
pour les personnes gravement handicapés et leurs familles. Il le
réalisera à travers la diffusion des informations sur les
services pour l’intégration sociale et sur les possibilités
données aux personnes handicapés par les technologies informatiques.
Il créera aussi l’occasion de comparaison avec les institutions.
18. U.I.C. - Catania (Sicilia)
Verso una europa senza barriere anche per i disabili: sensibilizzazione
sulla prevenzione e sulle possibilità di integrazione delle diverse
forme di disabilità - Présentation (Italiano)
Le projet veut changer l’attitude d’indifférence et
de refus que la société a envers l’handicap à
travers la diffusion d’une image positive de ce sujet. Il veut aussi
promouvoir les droits des enfants et des jeunes pour l’intégration
dans l’école.
19. Unidown - Genova (Liguria)
Giornata nazionale della persona con sindrome di down 12 ottobre 2003
- Présentation (Italiano)
Le projet veut réaliser la Journée Nationale des personnes
avec mongolisme par translocation pour stimuler une analyse des besoins
et la vérification des services donnés pour faire face à
ceux problèmes. Le 12 octobre 2003 il y aura une campagne de sensibilisation
dans les places italiennes, les écoles et les universités.
Elle cherchera d’attirer les jeunes volontaires qui veulent soutenir
les familles des personnes handicapés dans les activités
de l’association.
20. A.I.A.S. - Savona (Liguria)
Sei pagaie per tutti - Présentation (Italiano)
Le projet “Sei pagaie per tutti” veut diffuser du sport et
la culture de la mer parmi les personnes handicapés. Il propose
une traversée sur un Canoë Polynésien avec six places
et un équipage avec quelques athlètes handicapés.
21. Provincia - Ascoli Piceno (Marche)
Via libera. Campagna di informazione e sensibilizzazione per il rispetto
del codice della strada a salvaguardia del diritto di libera circolazione
dei disabili. - Présentation (Italiano)
Le projet veut battre les barrières architectoniques urbaines aussi
avec une particulière sensibilisation des automobilistes et motocyclistes
pour le respect des règles du code de la route. Ces règles
sauvegardent le droit à se déplacer dans les villes des
personnes avec un handicap moteur et sensoriel. Ce projet s’adresse
à beaucoup de personnes qui augmenteront selon l’augmentation
des personnes âgées avec des problèmes de déambulation.
22. Consiglio Nazionale Disabilità -
Roma (Lazio)
I diritti dei bambini e la disabilità, ovvero i diritti dei
bambini con disabilità - Présentation (Italiano)
Le projet veut défendre les droits des enfants et des jeunes handicapés.
En particulier, il veut sensibiliser et promouvoir la réflexion
sur la Convention de l’Enfant et sur son quatre principes : non
discrimination, intérêt pour l’enfant, droit à
la vie, à la survivance et au développement, respect de
l’opinion de l’enfant.
<<Ritorna all'inizio
della pagina
|