Année Européenne Des Personnes Handicapés TOUS ENSEMBLE - Conférence de clôture - Au-delà de 2003… Année Européenne des Personnes Handicapées: 
quels défis pour une société plus inclusive

  Bienvenue
  Programme


  Documents
  Photo


  Contacts

  Présidence Italienne du Conseil de l'Union Européenne
fine menu

 

Conférence de clôture de l’année européenne des personnes handicapés

Rome, S. Giovanni Addolorata

• Vendredi, 5 Decembre 2003


15.00 - 16.00 - Enregistrement des participants

16.00 - 18.30

Session Inaugurale
Modérateur : Elisabetta Gardini
Présentation d’un clip vidéo
Extraits des campagnes de sensibilisation de l’Année Européenne des Personnes Handicapées
Saluti delle autorità

  • Francesco Storace - Président de la Région du Latium (Italie)
  • Walter Veltroni - Maire de Rome (Italie)
  • Roberto Maroni – Ministre du Travail et des Politiques Sociales (Italie)
  • Rocco Buttiglione – Ministre des Politiques Communautaires (Italie)

Présentation d’un clip vidéo

Résultats de l’Année Européenne des Personnes Handicapées

  • Guido Podestà – Vice -Président du Parlement européen
  • Odile Quintin – Directeur-Général Emploi et affaires sociales, Commission européenne
  • Marie Thèrèse Kempneers – Vice Présidente EDF (FEPH)

19.00 -19.45 - Présentation de projets développés pendant l'Année européenne

Donald Tait, Commission européenne

  • « Ajdovscina - cité amie des personnes handicapées » Slovénie
  • « Instruments pour la tutelle juridique des handicaps » Irlande
  • « Image de femme » Luxembourg
  • « Travailler vers l’egalité« Royaume Uni
  • « L’integration scolaire « Italie
20.30 -Buffet



• Samdi, 6 Decembre 2003

Non-discrimination et action positive comme déterminants de l’inclusion sociale: la perspective des personnes handicapées et de leurs familles

Coordinateur :
Carlo Romeo

9.00 - 9.30 - Introduction

  • Antonio Tomassini – Président de la Commission Hygiène et Santé Sénat de la République (Italie)
  • Lucio Stanca – Ministre pour les Nouvelles Technologies – (Italie)
  • Stefania Prestigiacomo - Ministre de l'Égalité des chances (Italie)
  • Odile Quintin - Directeur-Général Emploi et affaires sociales, Commission européenne

9.30 - 11.20 - 1ère Session : « Les droits: connaissance, accès, exercice et non-discrimination »

Presidente :
Cabra da Luna ( Secrètaire Générale Comité Européen Economique Sociale)
Moderatore :
Eliane De Proost ONG (Belgio)

  • a) L’impact des normes communautaires et nationales : exemples et bonnes pratiques
    Josè Carlos Baura Ortega - Directeur Adjoint IMSERSO ( Espagne)
    Lisa Waddington - Université de Maastricht ( Pays Bas)
  • b). Instruments et modalités d’accès : rôle des institutions, des organismes d’information et des organisations non gouvernementales
    Maria Eagle Ministre pour les personnes handicapées ( Royaume- Uni)
    Evelyne Friedel Avocat ( France)
  • c) Sensibilisation et formation des praticiens pour la promotion et la protection des droits.
    Luisa Violini - Université de Pavie ( Italie)
    Aart Hendricks - Expert ( Pays Bas)

Domande e risposte:
- Alessandro Acciavatti ( Italie)- Maria Rita Saulle ( Italie)- Richard Whittle ( Royaume- Uni)- Michael Florentzos ( Chypre)- Vittoria Beria ( ONU)

11.20 - 11.40 - Pause Caffè

11.40 - 13.30 - 2ème session : « Handicap et Famille »

Président :
Antonio Guidi Sous secrétaire d’Etat -Ministère de la Santé (Italie)
Modérateur : Cristina Louro - Ministère du Travail (Portugal)

  • a) Modèles de soutien et de tutelle pour une meilleure qualité de vie, une autonomie accrue et une pleine intégration des personnes handicapées
    Marie Therese Boisseau Secrétaire d’Etat des Personnes handicapées ( France)
    Luisa Santolini - Présidente du Forum des Associations des Familles (Italie)
  • b) Rôle des familles dans les réseaux sociaux
    Antonio De Poli – Coordinateur Régional des Politiques Sociales ( Italie)
    Jacques Lodomez Coface-Handicap ONG Eu ( Belgique)
  • c)Les familles des personnes en situation de grande dépendance : quels supports ciblés et inclusifs ?
    Karl-Herman Haack - Coordinateur du Gouvernement Fédérale pur le politiques pour les personnes handicapées ( Allemagne)
    Luisa Fazzi – Conseil National Disabilità (Italie)

Domande e risposte:
- Jan Spooren ONG ( Belgium)- John Evans ONG ( Royaume – Uni)- Henri Faivre ONG ( France)- Maaritt Alto

13.30 - 15.00 - Déjeuner

15.00 - 16.50 - 3ème Session : « Accès à Tout pour Tous »

Presidente :
Vassilis Kontagiannopoulos Vice ministre de la Santè et du Welfare (Grèce)
Moderatore:
Ileana Argentin – Déléguée aux personnes handicapées -Commune de Rome

  • a) Accessibilité aux biens, aux services et à l'environnement
    Immaculada Placencia Porrero –Commission Européenne
    Bas Treffers ONG ( Pays Bas)
  • b) Bonnes pratiques, actions innovatrices et réseau de coopération
    Clémence Van Dorp Ministro - Secrétaire d’Etat à la Santé ;Welfare, Sport (Pays Bas)
    Ciara Monaghan
    (Irlanda)
  • c) Rôle des nouvelles technologies et des médias pour une pleine participation
    Umberto Paolucci - Paolucci Prèsident de Microsoft ( Italia)
    Jenny Stevens ONG ( Royaume Uni)

Questions de la salle:
- Pierluigi Ridolfi (Italie )- Domenico Lenarduzzi ( Italie)- Lydia La Rivière –Zijdel ( Pays Bas)- Jean Luc Simon ( France)

16.50 - Pause Caffè

17.15- Conclusions

  • Jerome. Vignon Directeur DG Affaires Sociales et Emploi Commission Européenne
  • Pietro Barbieri Représentant du FEPH
  • Etienne Davignon – Président CSR Europe
  • Mario Mantovani - Parlement Européen
  • Herbert Haupt – Ministre du Travail et des Politiques Sociales ( Autriche)
  • Grazia Sestini - Sous secrétaire d’Etat – ministère du Travail et des Politiques Sociales (Italie)

20.30 - Souper de gala – Borgo Santo Spirito, Sala Lancisi

Présentation des entreprises qui ont participé à l’Année Européenne des personnes handicapèes 2003.

Modérateur :
Elisabetta Gardini

• Dimanche, 7 Decembre 2003


Le sfide della società europea all’orizzonte del 2010 e le loro implicazioni sulle persone con disabilità

Moderateur 1: Franco Bomprezzi (Italie)
Moderateur 2: Marie Yvonne Lyazid (France)

 

09.00 - 10.30

Rapporteur I Session : Gerald Quinn (Ireland)
Rapporteur II Session : Encarnaciòn Blanco (Espagne)
Rapporteur III Session :Michel Mercier (Belgium)

10.30 - 12.30 -Clôture Officiel de l’Année Européenne des personnes handicapées :
Quelles politiques et quelles et prospectives après l’Année Européenne des personnes handicapèes ?

  • On. Roberto Maroni - Ministre du Travail et des Politiques Sociales (Italie)
  • Yanis Vardakastanis - Président du Forum Européen des Personnes Handicapées
  • Dimitrios Reppas - Ministre du travail et de la Sécuritè Sociale ( Grèce)
  • Rocco Buttiglione - Ministre des Politiques Communautaires (Italie)
  • Anna Daimantopoulou - Commissaire européenne pour l’Emploi e les Affaires Sociales

<<Haut de page